秦州杂诗二十首 一
正文
满目悲生事,因人作远游。
迟回度陇怯,浩荡及关愁。
水落鱼龙夜,山空鸟鼠秋。
西征问烽火,心折此淹留。
译文
满眼都是让人悲伤的生活琐事,我因为依靠别人而踏上远游的路。犹豫徘徊,越过陇山时心里害怕;一路浩荡,到了关口又满怀忧愁。水退之后,鱼龙在夜里出没;山中空寂,鸟鼠在秋天活动。向西远行,打听烽火的消息,心中伤痛,在这里久久停留。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
来源
唐诗
满目悲生事,因人作远游。
迟回度陇怯,浩荡及关愁。
水落鱼龙夜,山空鸟鼠秋。
西征问烽火,心折此淹留。
满眼都是让人悲伤的生活琐事,我因为依靠别人而踏上远游的路。犹豫徘徊,越过陇山时心里害怕;一路浩荡,到了关口又满怀忧愁。水退之后,鱼龙在夜里出没;山中空寂,鸟鼠在秋天活动。向西远行,打听烽火的消息,心中伤痛,在这里久久停留。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
唐诗