得舍弟消息
正文
乱后谁归得,他乡胜故乡。
直为心厄苦,久念与存亡。
汝书犹在壁,汝妾已辞房。
旧犬知愁恨,垂头傍我床。
译文
战乱之后谁能回到家乡,在他乡反而比故乡更好。只因内心困苦,长久思念着你的生死。你的书信还挂在墙上,你的妾室已经离开了房间。旧日的狗也知道愁恨,低着头靠在我的床边。
平仄
仄仄平平仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
标签
古风
来源
唐诗
乱后谁归得,他乡胜故乡。
直为心厄苦,久念与存亡。
汝书犹在壁,汝妾已辞房。
旧犬知愁恨,垂头傍我床。
战乱之后谁能回到家乡,在他乡反而比故乡更好。只因内心困苦,长久思念着你的生死。你的书信还挂在墙上,你的妾室已经离开了房间。旧日的狗也知道愁恨,低着头靠在我的床边。
仄仄平平仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古风
唐诗