忆弟二首 二
正文
且喜河南定,不问邺城围。
百战今谁在,三年望汝归。
故园花自发,春日鸟还飞。
断绝人烟久,东西消息稀。
译文
且喜河南已平定,不再问邺城被围。
身经百战如今还有谁在,三年来盼你归来。
故园的花儿自开自落,春天里鸟儿还飞来飞去。
人烟断绝已经很久,东西两地的消息稀少。
平仄
○仄平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
来源
唐诗
且喜河南定,不问邺城围。
百战今谁在,三年望汝归。
故园花自发,春日鸟还飞。
断绝人烟久,东西消息稀。
且喜河南已平定,不再问邺城被围。
身经百战如今还有谁在,三年来盼你归来。
故园的花儿自开自落,春天里鸟儿还飞来飞去。
人烟断绝已经很久,东西两地的消息稀少。
○仄平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
唐诗