送穆少府知眉州
正文
劒门倚青汉,君昔未曾过。
日暮行人少,山深异鸟多。
猨啼和峡雨,栈尽到江波。
一路白云里,飞泉洒薜萝。
译文及注释
译文
剑门倚着青天;你从前未曾经过。日暮行人少;山深异鸟多。猿啼和着峡雨;栈道尽处到江波。一路在白云里;飞泉洒着薜萝。
注释
穆少府:姓穆的县尉。眉州:今四川眉山。剑门:剑门关。青汉:青天。异鸟:奇异的鸟。猨:猿。栈:栈道。薜萝:薜荔与女萝。
简析
一路白云里,飞泉洒薜萝两句,把入蜀的路写得极清。
平仄
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
来源
唐诗