诗诗词大全-古诗名句-诗词365日读一首登录

首页 / 诗词 / 贈友人

赠友人

唐代 · 贾岛

收藏

正文

五字诗成卷,清新韵具偕。
不同狂客醉,自伴律僧斋。
春别和花树,秋辞带月淮。
却归登第日,名近榜头排。

译文及注释

译文

五言诗写成了一卷,清新之韵都齐全。不与狂放之客同醉,自去相伴持律的僧人吃斋。春天离别时,与花树相和;秋天辞别时,带着月色过淮水。等到归乡登第之日,名字该排在榜前。

注释

五字诗:五言诗。具偕:都齐备。狂客:放纵不羁之人。律僧:持戒精严的僧人。榜头:榜的前列。

简析

赠人赴举之作。前两联写其清修,后两联写其远行与期望,结构整饬。

平仄

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

标签

五言律诗

来源

唐诗

名句

  • 五字诗成卷,清新韵具偕收藏
  • 不同狂客醉,自伴律僧斋收藏
  • 春别和花树,秋辞带月淮收藏
  • 却归登第日,名近榜头排收藏

相关搜索