诗诗词大全-古诗名句-诗词365日读一首登录

首页 / 诗词 / 初除官蒙裴常侍贈鶻銜瑞草緋袍魚袋因謝惠貺兼抒離情

初除官蒙裴常侍赠鹘衔瑞草绯袍鱼袋因谢惠贶兼抒离情

唐代 · 白居易

收藏

正文

新授铜符未着绯,因君装束始光辉。
惠深范叔绨袍赠,荣过苏秦佩印归。
鱼缀白金随步跃,鹘衔红绶遶身飞。
明朝恋别朱门泪,不敢多垂恐污衣。

译文

刚被任命为官,还没穿上绯色的官服,因为您的赠礼,我才显得光彩照人。您的情谊深厚,像范叔赠送绨袍一样;这份荣耀超过苏秦佩印归乡。鱼袋上缀着白金,随着步伐跳跃;鹘鸟衔着红绶带,绕着身子飞翔。明天在朱门前依依不舍地流泪告别,却不敢多流,怕弄脏了这身衣裳。

平仄

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

标签

七言律诗

来源

唐诗

名句

  • 新授铜符未着绯,因君装束始光辉收藏
  • 惠深范叔绨袍赠,荣过苏秦佩印归收藏
  • 收藏
  • 明朝恋别朱门泪,不敢多垂恐污衣收藏

相关搜索