寄微之
正文
帝城行乐日纷纷，天畔穷愁我与君。
秦女笑歌春不见，巴猨啼哭夜常闻。
何处琵琶弦似语，谁家[呙]堕髻如云。
人生多少欢娱事，那独千分无一分。
译文
京城里天天热闹玩乐，我和你却在天边受尽穷困忧愁。秦地女子的笑声歌声，春天里再也听不到；巴地猿猴的啼哭，夜里却常常听见。哪里传来的琵琶声像在说话，谁家的发髻高高盘起像云一样。人生有多少欢乐的事，怎么偏偏我们千分里连一分都没有。
平仄
仄平○仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平○。
平仄？平平仄仄，平平？○仄○平。
平平平仄平平仄，仄仄平○平仄○。
来源
唐诗