重题 一
正文
喜入山林初息影，厌趋朝市久劳生。
早年薄有烟霞志，岁晚深谙世俗情。
已许虎溪云里卧，不争龙尾道前行。
从兹耳界应清净，免见啾啾毁誉声。
译文
高兴进入山林，初次停下身影，厌倦了奔走朝市，长久劳碌人生。
早年稍微有些寄情山水的志向，晚年深深懂得世俗人情。
已经答应在虎溪的云里躺卧，不去争抢龙尾道上前行。
从此耳边的世界应该清净，免得听见啾啾的诋毁和赞誉声。
平仄
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
唐诗