卢侍御小妓乞诗座上留赠
正文
郁金香汗裛歌巾，山石榴花染舞帬。
好似文君还对酒，胜于神女不归云。
梦中那及觉时见，宋玉荆王应羡君。
译文
歌女唱歌时，郁金香的香气混着汗水浸湿了歌巾，山石榴花染红了她的舞裙。
她就像卓文君还对着酒杯一样美丽，胜过那神女不化作云彩归去。
梦中的相见哪里比得上醒着时的相见，宋玉和荆王都应该羡慕你。
平仄
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄？。
仄仄平平平仄仄，○平平仄仄平平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平○○仄平。
来源
唐诗
郁金香汗裛歌巾，山石榴花染舞帬。
好似文君还对酒，胜于神女不归云。
梦中那及觉时见，宋玉荆王应羡君。
歌女唱歌时，郁金香的香气混着汗水浸湿了歌巾，山石榴花染红了她的舞裙。
她就像卓文君还对着酒杯一样美丽，胜过那神女不化作云彩归去。
梦中的相见哪里比得上醒着时的相见，宋玉和荆王都应该羡慕你。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄？。
仄仄平平平仄仄，○平平仄仄平平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平○○仄平。
唐诗