重过秘书旧房因题长句
正文
阁前下马思裴回,第二房门手自开。
昔为白面书郎去,今作苍须赞善来。
吏人不识多新补,松竹相亲是旧栽。
应有题墙名姓在,试将衫袖拂尘埃。
译文
在官署阁前下马,我思绪徘徊,亲手推开了第二间房门。
当年我作为白面书生离开,如今已是胡须花白,以赞善大夫的身份回来。
官吏们大多不认识我,很多是新补进来的;松树和竹子却与我亲近,它们都是旧时栽下的。
墙上应该还留有我题写的姓名,我试着用衣袖拂去上面的尘埃。
平仄
仄平仄仄○平○,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄○。
○仄○平平仄仄,仄○平仄仄平平。
标签
七言律诗
来源
唐诗