秋江晚泊
正文
扁舟泊云岛，倚櫂念乡国。
四望不见人，烟江澹秋色。
客心贫易动，日入愁未息。
译文
小船停靠在云雾缭绕的岛屿边，我靠着船桨思念故乡。
四处张望不见人影，烟雾笼罩的江面荡漾着淡淡的秋色。
旅人的心因贫穷而容易动摇，太阳落山了愁绪仍未平息。
平仄
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
来源
唐诗
扁舟泊云岛，倚櫂念乡国。
四望不见人，烟江澹秋色。
客心贫易动，日入愁未息。
小船停靠在云雾缭绕的岛屿边，我靠着船桨思念故乡。
四处张望不见人影，烟雾笼罩的江面荡漾着淡淡的秋色。
旅人的心因贫穷而容易动摇，太阳落山了愁绪仍未平息。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
唐诗