感秋寄远
正文
惆怅时节晚,两情千里同。
离忧不散处,庭树正秋风。
燕影动归翼,蕙香销故丛。
佳期与芳岁,牢落两成空。
译文
惆怅时节已晚,你我相隔千里却情意相同。
离别的忧愁挥之不去,庭院里的树正迎着秋风。
燕子的身影振动着归巢的翅膀,蕙草的香气在旧丛中消散。
美好的相会与芳香的岁月,都落得两相空空。
平仄
平仄平仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
标签
古诗词
来源
唐诗
惆怅时节晚,两情千里同。
离忧不散处,庭树正秋风。
燕影动归翼,蕙香销故丛。
佳期与芳岁,牢落两成空。
惆怅时节已晚,你我相隔千里却情意相同。
离别的忧愁挥之不去,庭院里的树正迎着秋风。
燕子的身影振动着归巢的翅膀,蕙草的香气在旧丛中消散。
美好的相会与芳香的岁月,都落得两相空空。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
古诗词
唐诗