妇人苦
正文
蝉鬓加意梳，蛾眉用心埽。
几度晓妆成，君看不言好。
妾身重同穴，君意轻偕老。
惆怅去年来，心知未能道。
今朝一开口，语少意何深。
愿引他时事，移君此日心。
人言夫妇亲，义合如一身。
及至死生际，何曾苦乐均。
妇人一丧夫，终身守孤孑。
有如林中竹，忽被风吹折。
一折不重生，枯死犹抱节。
男儿若丧妇，能不暂伤情。
应似门前柳，逢春易发荣。
风吹一枝折，还有一枝生。
为君委曲言，愿君再三听。
须知妇人苦，从此莫相轻。
译文
头发梳得仔细，眉毛画得用心。
好几次早上打扮好了，你看也不说一声好。
我看重的是死后同葬，你却把白头到老看得很轻。
从去年以来心里惆怅，知道却说不出口。
今天一开口，话虽少意思却深。
希望拿以后的事，来改变你今天的心。
人们说夫妻亲近，按理该像一个人。
可到了生死关头，何曾苦乐平均过。
女人一旦死了丈夫，一辈子守着孤单。
就像林中的竹子，忽然被风吹断。
一断就不再重生，枯死了还抱着节。
男人要是死了妻子，能不暂时伤心一下。
应该像门前的柳树，遇到春天容易发芽。
风吹断一根枝条，还有另一根长出来。
我为你委婉地说这些，希望你反复听听。
要知道女人的苦，从今以后别再看轻。
平仄
平仄平仄平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平○仄平仄。
仄平○平仄，平仄○平仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄○仄平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄○平○仄，仄仄平○○。
仄○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄○仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平○，平仄仄平平。
平平仄仄平，仄平仄○○。
平平仄平仄，○仄仄○○。
标签
古风
来源
唐诗
名句
- 蝉鬓加意梳，蛾眉用心埽收藏
- 几度晓妆成，君看不言好收藏
- 收藏
- 惆怅去年来，心知未能道收藏
- 今朝一开口，语少意何深收藏
- 愿引他时事，移君此日心收藏
- 人言夫妇亲，义合如一身收藏
- 及至死生际，何曾苦乐均收藏
- 妇人一丧夫，终身守孤孑收藏
- 有如林中竹，忽被风吹折收藏
- 收藏
- 男儿若丧妇，能不暂伤情收藏