送春归
正文
送春归，三月尽日日暮时。
去年杏园花飞御沟绿，何处送春曲江曲。
今年杜鹃花落子规啼，送春何处西江西。
帝城送春犹怏怏，天涯送春能不加惆怅。
莫惆怅，送春人。
冗员无替五年罢，应须准拟再送浔阳春。
五年炎凉凡十变，又知此身健不健。
好去今年江上春，明年未死还相见。
译文
送春归去，三月最后一天的傍晚时分。
去年杏园花瓣飞落、御沟水绿的时候，我在哪里送春？在曲江的弯处。
今年杜鹃花落、子规啼叫的时候，我又在哪里送春？在西江的西边。
在京城送春尚且闷闷不乐，在天涯送春怎能不更加惆怅。
不要惆怅，送春的人啊。
我这个多余无用的官员五年没有替代、已被罢免，应该打算再次送别浔阳的春天。
五年里冷暖变化总共十次，又不知道这身体还健不健康。
好好送走今年江上的春天吧，明年如果没死还能再相见。
平仄
仄平平，○仄仄仄仄仄平。
仄平仄平平平仄平仄，平仄仄平仄平仄。
平平仄平平仄仄平平，仄平平仄平平平。
仄平仄平○仄仄，平平仄平平仄平平仄。
仄平仄，仄平平。
仄平平仄仄平仄，○平仄仄仄仄平平平。
仄平平平平仄仄，仄平仄平仄仄仄。
仄仄平平平仄平，平平仄仄平○仄。
标签
古风
来源
唐诗
名句
- 送春归，三月尽日日暮时收藏
- 去年杏园花飞御沟绿，何处送春曲江曲收藏
- 今年杜鹃花落子规啼，送春何处西江西收藏
- 帝城送春犹怏怏，天涯送春能不加惆怅收藏
- 莫惆怅，送春人收藏
- 冗员无替五年罢，应须准拟再送浔阳春收藏
- 五年炎凉凡十变，又知此身健不健收藏
- 好去今年江上春，明年未死还相见收藏