夜雪
正文
已讶衾枕冷，复见窗户明。
夜深知雪重，时闻折竹声。
译文及注释
译文
实在惊讶今夜的寒冷，被子枕头竟然冰凉，又见窗外一片通明。夜深了，知道这是外边下了大雪，雪越下越大，不时听到厚厚积雪压断树枝的声音。
注释
讶：惊讶。
衾（qīn）枕：被子和枕头。
折竹声：指大雪压折竹子的声响。
简析
《夜雪》是一首五言绝句，为一首手雪诗。诗中运用侧面烘托谪手法，通过触觉、视觉、感觉、听觉谪角度来描写“夜雪”，透露出其谪居江州谪孤寂心情。诗人怀着真情实感抒写自己独特谪感受，既无色彩谪刻画，也不作姿态谪描摹，使得全诗给人一种新颖别致、清新淡雅之感。
平仄
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄○平仄○，平○○仄平。
标签
写雪
冬天
雪
来源
唐诗