寄微之三首 二
正文
君游襄阳日，我在长安住。
今君在通州，我过襄阳去。
襄阳九里郭，楼堞连云树。
顾此稍依依，是君旧游处。
苍茫蒹葭水，中有浔阳路。
此去更相思，江西少亲故。
译文
你在襄阳游玩的时候，我住在长安。如今你在通州，我却经过襄阳去。襄阳城郭方圆九里，城楼和城墙连着云和树。看着这里，我有些依依不舍，因为这是你以前游玩过的地方。苍茫的芦苇水中，有通往浔阳的路。这次离去后会更想念你，江西那边亲戚朋友少。
平仄
平平平平仄，仄仄○平仄。
平平仄平平，仄○平平仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
○平平平仄，○仄平平仄。
仄仄○○○，平平仄○仄。
来源
唐诗