立秋日曲江忆元九
正文
下马柳阴下，独上堤上行。
故人千万里，新蝉三两声。
城中曲江水，江上江陵城。
两地新秋思，应同此日情。
译文
在柳树的阴影下下了马，独自走上河堤。
老朋友远在千里之外，只听见新蝉两三声鸣叫。
城中的曲江水，江上的江陵城。
两地在初秋的思念，应该同在这一天的心情。
平仄
仄仄仄平仄，仄仄平仄○。
仄平平仄仄，平平○仄平。
平○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平○，○平仄仄平。
标签
古诗词
来源
唐诗
下马柳阴下，独上堤上行。
故人千万里，新蝉三两声。
城中曲江水，江上江陵城。
两地新秋思，应同此日情。
在柳树的阴影下下了马，独自走上河堤。
老朋友远在千里之外，只听见新蝉两三声鸣叫。
城中的曲江水，江上的江陵城。
两地在初秋的思念，应该同在这一天的心情。
仄仄仄平仄，仄仄平仄○。
仄平平仄仄，平平○仄平。
平○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平平○，○平仄仄平。
古诗词
唐诗