初领郡政衙退登东楼作
正文
鳏惸心所念，简牍手自操。
何言符竹贵，未免州县劳。
赖是余杭郡，台榭绕官曹。
凌晨亲政事，向晚恣游遨。
山冷微有雪，波平未生涛。
水心如镜面，千里无纤毫。
直下江最阔，近东楼更高。
烦襟与滞念，一望皆遁逃。
译文
我所惦记的是那些孤苦无依的人，公文都亲自处理。
说什么符竹高贵，还是免不了州县的劳碌。
好在这是余杭郡，亭台楼阁环绕着官署。
凌晨亲自处理政事，傍晚尽情游玩。
山间寒冷微微有雪，水面平静没有波涛。
水心像镜面一样，千里之内没有丝毫瑕疵。
正下方江面最宽阔，靠近东边的楼更高。
烦闷的胸怀和滞塞的念头，一望之下全都逃走。
平仄
平平平仄仄，仄仄仄仄○。
平平平仄仄，仄仄平○○。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄平平。
仄平○仄仄，平仄平平○。
仄仄平仄仄，仄平平○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
来源
唐诗
名句
- 鳏惸心所念，简牍手自操收藏
- 何言符竹贵，未免州县劳收藏
- 赖是余杭郡，台榭绕官曹收藏
- 凌晨亲政事，向晚恣游遨收藏
- 山冷微有雪，波平未生涛收藏
- 水心如镜面，千里无纤毫收藏
- 直下江最阔，近东楼更高收藏
- 烦襟与滞念，一望皆遁逃收藏