初下汉江舟中作寄两省给舍
正文
秋水淅红粒，朝烟烹白鳞。
一食饱至夜，一卧安达晨。
晨无朝谒劳，夜无直宿勤。
不知两掖客，何似扁舟人。
尚想到郡日，且称守土臣。
犹须副忧寄，恤隐安疲民。
朞年庶报政，三年当退身。
终使沧浪水，濯吾缨上尘。
译文
秋日江水映着红米，晨雾中煮着白鱼。吃一顿能饱到夜里，睡一觉安稳到天亮。早晨没有上朝拜见的劳累，夜里没有值班留宿的辛苦。不知道在宫中两掖任职的官员，比起这扁舟上的人怎么样。还想到达郡城那天，暂且算是守土的臣子。仍然需要不负朝廷的忧托，体恤百姓、安抚困苦的人民。满一年希望能上报政绩，三年就该退身归隐。最终让沧浪江水，洗去我帽缨上的尘土。
平仄
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄○，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，○○仄仄平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，○平○仄平。
平仄平○仄，仄平平仄平。
来源
唐诗
名句
- 秋水淅红粒，朝烟烹白鳞收藏
- 一食饱至夜，一卧安达晨收藏
- 晨无朝谒劳，夜无直宿勤收藏
- 不知两掖客，何似扁舟人收藏
- 尚想到郡日，且称守土臣收藏
- 犹须副忧寄，恤隐安疲民收藏
- 朞年庶报政，三年当退身收藏
- 终使沧浪水，濯吾缨上尘收藏