初出城留别
正文
朝从紫禁归,暮出青门去。
勿言城东陌,便是江南路。
扬鞭簇车马,挥手辞亲故。
我生本无乡,心安是归处。
译文
早晨从紫禁城回来,傍晚就出了青门离去。
不要说城东的路,就是通往江南的路。
扬起马鞭,聚集车马,挥手告别亲朋好友。
我生来本没有故乡,心安定之处就是归宿。
平仄
平○仄○平,仄仄平平仄。
仄平平平仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,平仄平○仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
标签
古诗词
来源
唐诗
朝从紫禁归,暮出青门去。
勿言城东陌,便是江南路。
扬鞭簇车马,挥手辞亲故。
我生本无乡,心安是归处。
早晨从紫禁城回来,傍晚就出了青门离去。
不要说城东的路,就是通往江南的路。
扬起马鞭,聚集车马,挥手告别亲朋好友。
我生来本没有故乡,心安定之处就是归宿。
平○仄○平,仄仄平平仄。
仄平平平仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,平仄平○仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
古诗词
唐诗