朝回游城南
正文
朝退马未困，秋初日犹长。
回辔城南去，郊野正清凉。
水竹夹小径，萦回绕川冈。
仰看晚山色，俯弄秋泉光。
青松系我马，白石为我床。
常时簪组累，此日和身忘。
旦随鹓鹭末，暮游鸥鹤旁。
机心一以尽，两处不乱行。
谁辨心与迹，非行亦非藏。
译文
退朝后马匹还没疲惫，初秋的白天依然漫长。
掉转马头往城南去，郊野正是清凉。
流水和竹林夹着小路，弯弯曲曲绕过河岸山冈。
抬头看傍晚山色，低头拨弄秋泉的光影。
青松拴着我的马，白石当我的床。
平时被官职束缚，这一天连自身都忘了。
早晨跟在朝官行列末尾，傍晚在鸥鹤旁游玩。
世俗心机一旦消尽，两处都不会乱了行止。
谁能分辨心与行迹，既不是行动也不是隐藏。
平仄
平仄仄仄仄，平平仄○○。
○仄平平仄，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄○仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平平仄仄，仄仄○平仄。
仄平平仄仄，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
平仄平仄仄，平○仄平○。
标签
古风
来源
唐诗