晚春酤酒
正文
百花落如雪，两鬓垂作丝。
春去有来日，我老无少时。
人生待富贵，为乐常苦迟。
不如贫贱日，随分开愁眉。
卖我所乘马，典我旧朝衣。
尽将酤酒饮，酩酊步行归。
名姓日隐晦，形骸日变衰。
醉卧黄公肆，人知我是谁。
译文
百花凋落像雪一样，两鬓垂下变成丝线。
春天离去还有再来的时候，我老了却没有年轻的时候。
人生等待富贵，为了快乐常常苦于来得太迟。
不如在贫贱的日子，随遇而安地展开愁眉。
卖掉我骑的马，典当我旧的朝衣。
全都用来买酒喝，喝得酩酊大醉步行回家。
姓名一天天隐没不显，身体一天天变得衰老。
醉倒在黄公的酒肆里，人们知道我是谁。
平仄
仄平仄○仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄平仄○。
仄○平仄仄，平○平平平。
仄仄仄○仄，仄仄仄平○。
仄○○仄仄，仄仄仄○平。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
标签
古诗词
来源
唐诗
名句
- 百花落如雪，两鬓垂作丝收藏
- 春去有来日，我老无少时收藏
- 人生待富贵，为乐常苦迟收藏
- 不如贫贱日，随分开愁眉收藏
- 卖我所乘马，典我旧朝衣收藏
- 尽将酤酒饮，酩酊步行归收藏
- 名姓日隐晦，形骸日变衰收藏
- 醉卧黄公肆，人知我是谁收藏