虔州八境图八首 其三
正文
白鹊楼前翠作堆，萦云岭路若为开。
故人应在千山外，不寄梅花远信来。
译文
白鹊楼前，翠绿的景色堆叠在一起，云雾缭绕的山岭小路仿佛被打开了。老朋友应该远在千山之外，却没有寄来梅花传递远方的音信。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗
白鹊楼前翠作堆，萦云岭路若为开。
故人应在千山外，不寄梅花远信来。
白鹊楼前，翠绿的景色堆叠在一起，云雾缭绕的山岭小路仿佛被打开了。老朋友应该远在千山之外，却没有寄来梅花传递远方的音信。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宋诗