薄薄酒二首 其二
正文
薄薄酒，饮两钟，粗粗布，着两重。
美恶虽异醉暖同，丑妻恶妾寿乃公。
隠居求志义之从，本不计较东华尘土北窗风。
百年虽长要有终，富死未必输生穷。
但恐珠玉留君容，千载不朽遭樊崇。
文章自足欺盲聋，谁使一朝富贵面发红。
达人自达酒何功，世间是非忧乐本来空。
译文
淡淡的酒，喝上两杯；粗糙的布，穿了两层。
虽然美好与丑恶不同，但醉后的温暖是一样的，丑陋的妻子和不好的妾室却能让你长寿。
隐居追求志向，遵循道义，本来就不计较东华门的尘土和北窗的风。
百年虽然漫长，但终有尽头，富贵而死未必就比活着贫穷差。
只怕珠玉保存了你的容颜，千年不腐却遭遇樊崇那样的祸乱。
文章自然足以欺骗盲人和聋子，谁让你一朝富贵就脸红呢。
通达的人自然通达，酒有什么功劳，世间的是非忧乐本来就是空的。
平仄
仄仄仄，仄仄平，平平仄，仄仄○。
仄仄平仄仄仄平，仄○仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平○，仄仄仄仄平平平仄仄平平。
仄平平○仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄仄平仄○平平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄平平平，平仄仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平平，仄○仄平平仄仄平○。
来源
宋诗
名句
- 薄薄酒，饮两钟，粗粗布，着两重收藏
- 美恶虽异醉暖同，丑妻恶妾寿乃公收藏
- 隠居求志义之从，本不计较东华尘土北窗风收藏
- 百年虽长要有终，富死未必输生穷收藏
- 但恐珠玉留君容，千载不朽遭樊崇收藏
- 文章自足欺盲聋，谁使一朝富贵面发红收藏
- 达人自达酒何功，世间是非忧乐本来空收藏