玉盘盂 其二
正文
花不能言意可知,令君痛饮更无疑。
但持白酒劝嘉客,直待琼舟覆玉彝。
负郭相君初择地,看羊属国首吟诗。
吾家岂与花相厚,更问残芳有几枝。
译文
花儿虽不能说话,它的心意却能明白,让你尽情畅饮更不用怀疑。只管拿白酒劝好客人喝,一直等到华美的酒杯在玉器中倾倒。城郊的相君刚刚选好地方,看羊的属国首先吟诗。我家难道和花有深厚情谊,还要问剩下的花儿有几枝。
平仄
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗