李颀秀才善画山以两轴见寄仍有诗次韵答之
正文
平生自是个中人,欲向渔舟便写真。
诗句对君难出手,云泉劝我早抽身。
年来白发惊秋速,长恐青山与世新。
从此北归休怅望,囊中收得武陵春。
译文
我本来就是画中世界的人,想在渔舟上直接描摹真实景致。面对你的诗句,我难以下笔回应,云泉的景致劝我早点抽身退隐。这些年白发让我惊觉秋天来得太快,总担心青山会随世事变迁而更新。从今往后北归时不再惆怅远望,因为行囊里已收得武陵的春色。
平仄
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
标签
七言律诗
来源
宋诗