宝山新开径
正文
藤梢橘刺元无路，竹杖椶鞋不用扶。
风自远来闻笑语，水分流处见江湖。
回观佛国青螺髻，踏遍仙人碧玉壶。
野客归时山月上，棠梨叶战暝禽呼。
译文
藤梢和橘刺原本没有路，拄着竹杖穿着棕鞋不用扶持。风从远处吹来听到笑语声，水流分开的地方看见江湖。回头观看佛国青螺髻，踏遍仙人碧玉壶。野客归来时山月升起，棠梨叶战栗暮鸟呼叫。
平仄
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
来源
宋诗
藤梢橘刺元无路，竹杖椶鞋不用扶。
风自远来闻笑语，水分流处见江湖。
回观佛国青螺髻，踏遍仙人碧玉壶。
野客归时山月上，棠梨叶战暝禽呼。
藤梢和橘刺原本没有路，拄着竹杖穿着棕鞋不用扶持。风从远处吹来听到笑语声，水流分开的地方看见江湖。回头观看佛国青螺髻，踏遍仙人碧玉壶。野客归来时山月升起，棠梨叶战栗暮鸟呼叫。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
宋诗