九日寻臻阇黎遂泛小舟至勤师院二首 其一
正文
白发长嫌岁月侵,病眸兼怕酒杯深。
南屏老宿闲相过,东阁郎君懒重寻。
试碾露芽烹白雪,休拈霜蕊嚼黄金。
扁舟又截平湖去,欲访孤山支道林。
译文
白发越长越多,总嫌岁月不断侵袭;病眼昏花,也怕酒杯斟得太深。南屏山的老僧闲来相访,东阁的郎君懒得再去寻找。试着碾碎带露的嫩茶芽,煮出雪白的茶汤;不要摘取霜打的花蕊,去嚼那黄金色的花瓣。小船又横穿平静的湖面驶去,想去拜访孤山的支道林。
平仄
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗