首页 / 诗词 / 五月十日與呂仲甫周邠僧惠勤惠思清順可久惟肅義詮同泛湖游北山
五月十日与吕仲甫周邠僧惠勤惠思清顺可久惟肃义诠同泛湖游北山
正文
三吴雨连月，湖水日夜添。
寻僧去无路，潋潋水拍檐。
驾言徂北山，得与幽人兼。
清风洗昏翳，晚景分秾纤。
缥缈朱楼人，斜阳半疏帘。
临风一挥手，怅焉起遐瞻。
世人骛朝市，独向溪山廉。
此乐得有命，轻传神所歼。
译文
五月十日，我和吕仲甫、周邠、僧人惠勤、惠思、清顺、可久、惟肃、义诠一起乘船游湖，又去北山游玩。
江浙一带连着下了一个月的雨，湖水日夜不停地上涨。
想去找僧人，路却断了，水波荡漾，拍打着屋檐。
我们驾车前往北山，得以和这些幽居的朋友同行。
清风吹散了昏暗的雾气，傍晚的景色分出浓淡。
隐约可见红色楼阁中的人，斜阳照在半卷的疏帘上。
迎着风挥一挥手，心中惆怅，不禁远望。
世上的人都奔忙于朝市，唯独我们亲近溪山。
这样的快乐是命中注定的，轻易传出去会被神灵所罚。
平仄
○平仄平仄，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，仄仄○平平。
仄仄平平平，平平仄○平。
○平仄平仄，仄平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○○平仄平。
标签
古风
来源
宋诗
名句
- 三吴雨连月，湖水日夜添收藏
- 寻僧去无路，潋潋水拍檐收藏
- 收藏
- 清风洗昏翳，晚景分秾纤收藏
- 缥缈朱楼人，斜阳半疏帘收藏
- 临风一挥手，怅焉起遐瞻收藏
- 世人骛朝市，独向溪山廉收藏
- 此乐得有命，轻传神所歼收藏