僧清顺新作垂云亭
正文
江山虽有余，亭榭苦难稳。
登临不得要，万象各偃蹇。
惜哉垂云轩，此地得何晚。
天公争向背，诗眼巧增损。
路穷朱栏出，山破石壁很。
海门浸坤轴，湖尾抱云巘。
葱葱城郭丽，淡淡烟村远。
纷纷鸟鹊去，一一渔樵返。
雄观快新获，微景收昔遁。
道人真古人，啸咏慕嵇阮。
空斋卧蒲褐，芒屦每自捆。
天怜诗人穷，乞与供诗本。
我诗久不作，荒涩旋锄垦。
从君觅佳句，咀嚼废朝饭。
译文
江山虽然辽阔有余，亭台楼阁却苦于难以稳固。登高望远不能得要领，万物各自高傲不驯。可惜这垂云轩，在此地建成得太晚。天公有意偏向或背弃，诗人的眼光巧妙增减。路走到尽头红色栏杆出现，山势破裂石壁险峻。海门浸没大地的轴心，湖尾环抱云雾缭绕的山峰。郁郁葱葱的城郭美丽，淡淡烟雾中的村庄遥远。纷纷鸟儿喜鹊飞去，一个个渔夫樵夫返回。雄伟景象让人快意于新收获，细微景色收揽了往昔隐遁的。道人真是古人风范，长啸吟咏仰慕嵇康阮籍。空荡书斋里卧着蒲草粗衣，芒鞋常常自己捆扎。上天怜惜诗人穷困，赐予他供诗的材料。我很久不作诗了，荒疏生涩需要随即锄垦。向你寻觅佳句，咀嚼品味忘了吃早饭。
平仄
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平仄，平仄仄仄仄。
仄平○平仄，平仄仄平仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，平仄○仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
○平仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
来源
宋诗
名句
- 江山虽有余，亭榭苦难稳收藏
- 登临不得要，万象各偃蹇收藏
- 收藏
- 天公争向背，诗眼巧增损收藏
- 路穷朱栏出，山破石壁很收藏
- 海门浸坤轴，湖尾抱云巘收藏
- 葱葱城郭丽，淡淡烟村远收藏
- 纷纷鸟鹊去，一一渔樵返收藏
- 收藏
- 道人真古人，啸咏慕嵇阮收藏
- 空斋卧蒲褐，芒屦每自捆收藏
- 天怜诗人穷，乞与供诗本收藏