和蔡准郎中见邀游西湖三首 其三
正文
田间决水鸣幽幽,插秧未遍麦已秋。
相携烧笋苦竹寺,却下踏藕荷花洲。
船头斫鲜细缕缕,船尾炊玉香浮浮。
临风饱食得甘寝,肯使细故胸中留。
君不见壮士憔悴时,饥谋食,渴谋饮,功名有时无罢休。
译文
田里放水的声音幽幽地响着,插秧还没插完,麦子已经到了秋天。我们一起去苦竹寺烧笋吃,又下到荷花洲踩藕。船头切着新鲜的鱼,细细的丝缕,船尾煮着米饭,香气浮浮。迎着风吃饱了,能美美地睡一觉,怎肯让琐碎的小事留在心里。你没看见壮士憔悴的时候,饿了想办法找吃的,渴了想办法找喝的,功名有时候来了就没完没了。
平仄
平○仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
○平○仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄○仄仄仄,平仄平仄平平平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○○。
平仄仄仄仄平仄平,平平仄,仄平仄,平平仄平平仄平。
标签
西湖
来源
宋诗