次韵子由初到陈州二首 其二
正文
旧隠三年别,杉松好在不。
我今尚眷眷,此意恐悠悠。
闭户时寻梦,无人可说愁。
还来送别处,双泪寄南州。
译文
离开旧日隐居的地方已经三年,那些杉树松树还好吗?
我如今仍然念念不忘,这份心意恐怕会长久萦绕。
关起门来时常在梦中寻找,没有人可以诉说愁苦。
又来到送别的地方,双泪寄托给南方的州郡。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
来源
宋诗
旧隠三年别,杉松好在不。
我今尚眷眷,此意恐悠悠。
闭户时寻梦,无人可说愁。
还来送别处,双泪寄南州。
离开旧日隐居的地方已经三年,那些杉树松树还好吗?
我如今仍然念念不忘,这份心意恐怕会长久萦绕。
关起门来时常在梦中寻找,没有人可以诉说愁苦。
又来到送别的地方,双泪寄托给南方的州郡。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
宋诗