中隠堂诗 其四
正文
翠石如鹦鹉，何年别海壖。
贡随南使远，载压渭舟偏。
已伴乔松老，那知故国迁。
金人解辞汉，汝独不潸然。
译文
翠色的石头像鹦鹉，不知哪一年离开了海边。作为贡品跟随南方的使者远道而来，装载沉重让渭河的船都偏了。已经陪伴高大的松树到老，哪里知道故国已经变迁。金人懂得辞别汉朝，只有你不会流泪。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
翠石如鹦鹉，何年别海壖。
贡随南使远，载压渭舟偏。
已伴乔松老，那知故国迁。
金人解辞汉，汝独不潸然。
翠色的石头像鹦鹉，不知哪一年离开了海边。作为贡品跟随南方的使者远道而来，装载沉重让渭河的船都偏了。已经陪伴高大的松树到老，哪里知道故国已经变迁。金人懂得辞别汉朝，只有你不会流泪。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
宋诗