首页 / 诗词 / 歲晚相與饋問爲饋歲酒食相邀呼問別歲至除夜達旦不眠爲守歲蜀之風俗如是余官於岐下歲暮思歸而不可得故爲此三詩以寄子由 別歲
岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠为守岁蜀之风俗如是余官于岐下岁暮思归而不可得故为此三诗以寄子由 别岁
正文
故人适千里，临别尚迟迟。
人行犹可复，岁行那可追。
问岁安所之，远在天一涯。
已逐东流水，赴海归无时。
东邻酒初熟，西舍彘亦肥。
且为一日欢，慰此穷年悲。
勿嗟旧岁别，行与新岁辞。
去去勿回顾，还君老与衰。
译文
老朋友要去千里之外，临分别时还依依不舍。
人走了还可以回来，岁月走了哪里追得回来。
问岁月去了哪里，远在天边。
已经随着东流水，奔流入海再没有回来的时候。
东边邻居的酒刚酿好，西边人家的猪也养肥了。
姑且欢乐这一天，安慰这一年到头的悲伤。
不要叹息旧岁离去，马上就要和新岁告别。
走吧走吧不要回头，还给你衰老。
平仄
仄平仄平仄，○仄仄○○。
平○○仄仄，仄○仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
○平仄仄平，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，○仄平仄平。
仄仄仄○仄，平平仄仄平。
来源
宋诗
名句
- 故人适千里，临别尚迟迟收藏
- 人行犹可复，岁行那可追收藏
- 问岁安所之，远在天一涯收藏
- 已逐东流水，赴海归无时收藏
- 东邻酒初熟，西舍彘亦肥收藏
- 且为一日欢，慰此穷年悲收藏
- 勿嗟旧岁别，行与新岁辞收藏
- 去去勿回顾，还君老与衰收藏
相关搜索
- 岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠为守岁蜀之风俗如是余官于岐下岁暮思归而不可得故为此三诗以寄子由 别岁译文
- 岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠为守岁蜀之风俗如是余官于岐下岁暮思归而不可得故为此三诗以寄子由 别岁注释
- 岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠为守岁蜀之风俗如是余官于岐下岁暮思归而不可得故为此三诗以寄子由 别岁赏析
- 岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠为守岁蜀之风俗如是余官于岐下岁暮思归而不可得故为此三诗以寄子由 别岁的意思
- 岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠为守岁蜀之风俗如是余官于岐下岁暮思归而不可得故为此三诗以寄子由 别岁全文