荆州十首 其一
正文
游人出三峡，楚地尽平川。
北客随南贾，吴樯间蜀船。
江侵平野断，风卷白沙旋。
欲问兴亡意，重城自古坚。
译文
游人走出三峡，楚地全是平坦的原野。
北方来的旅客跟着南方的商人，吴地的桅杆间杂着蜀地的船只。
江水漫过平野把大地隔断，风卷起白沙打着旋。
想问历朝兴亡的意味，层层城郭自古以来就很坚固。
平仄
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
游人出三峡，楚地尽平川。
北客随南贾，吴樯间蜀船。
江侵平野断，风卷白沙旋。
欲问兴亡意，重城自古坚。
游人走出三峡，楚地全是平坦的原野。
北方来的旅客跟着南方的商人，吴地的桅杆间杂着蜀地的船只。
江水漫过平野把大地隔断，风卷起白沙打着旋。
想问历朝兴亡的意味，层层城郭自古以来就很坚固。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
五言律诗
宋诗