白帝庙
正文
朔风催入峡，惨惨去何之。
共指苍山路，来朝白帝祠。
荒城秋草满，古树野藤垂。
浩荡荆江远，凄凉蜀客悲。
迟回问风俗，涕泗悯兴衰。
故国依然在，遗民岂复知。
一方称警跸，万乘拥旌旂。
远略初吞汉，雄心岂在夔。
崎岖来野庙，闵默愧常时。
破甑蒸山麦，长歌唱竹枝。
荆邯真壮士，吴柱本经师。
失计虽无及，图王固已奇。
犹余帝王号，皎皎在门楣。
译文
北风催促着船驶入峡谷，景象凄惨，要到哪里去呢。大家一起指着苍山上的路，前来朝拜白帝祠。荒凉的城池中秋草长满，古老的树上野藤垂挂。浩荡的荆江流向远方，蜀地旅客心中凄凉悲伤。徘徊着询问当地风俗，流泪怜悯兴衰变迁。故国依然还在，遗民难道还能知道吗。一方之地曾称警跸，万乘之车拥着旌旗。远大的谋略起初要吞并汉地，雄心哪里只在夔州。崎岖地来到野庙，沉默怜悯愧对往常。破甑蒸着山麦，长声歌唱竹枝词。荆邯真是壮士，吴柱本是经师。失策虽然已无法挽回，图谋王业本来就已经奇特。还剩下帝王的称号，明亮地挂在门楣上。
平仄
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○○仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平○仄仄，仄○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄○○，仄仄仄平平。
来源
宋诗
名句
- 朔风催入峡，惨惨去何之收藏
- 共指苍山路，来朝白帝祠收藏
- 荒城秋草满，古树野藤垂收藏
- 浩荡荆江远，凄凉蜀客悲收藏
- 迟回问风俗，涕泗悯兴衰收藏
- 故国依然在，遗民岂复知收藏
- 一方称警跸，万乘拥旌旂收藏
- 远略初吞汉，雄心岂在夔收藏
- 崎岖来野庙，闵默愧常时收藏
- 破甑蒸山麦，长歌唱竹枝收藏
- 荆邯真壮士，吴柱本经师收藏
- 失计虽无及，图王固已奇收藏