舟中听大人弹琴
正文
弹琴江浦夜漏永，敛衽窃听独激昂。
风松瀑布已清绝，更爱玉珮声琅珰。
自从郑卫乱雅乐，古器残缺世已忘。
千家寥落独琴在，有如老仙不死阅兴亡。
世人不容独反古，强以新曲求铿锵。
微音淡弄忽变转，数声浮脆如笙簧。
无情枯木今尚尔，何况古意堕渺茫。
江空月出人响绝，夜阑更请弹文王。
译文
夜里江边听琴，时间过得很慢，我整理衣襟偷偷听着，心中独自激昂。风吹松林、瀑布飞泻的声音已经清亮至极，但我更爱那玉佩般琅珰的琴声。自从郑卫之音扰乱了雅乐，古乐器残缺不全，世人早已遗忘。千家寥落，只有琴还在，就像老仙人不死，看尽兴亡。世人不容我独自返古，硬要用新曲求铿锵。微弱的音、淡淡的弹弄忽然转变，几声浮脆像笙簧。无情的枯木尚且如此，何况古意已堕入渺茫。江空月出，人声断绝，夜将尽时，再请弹一曲《文王》。
平仄
○平平仄仄仄仄，仄仄仄○仄仄平。
平平仄仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄仄。
平平平仄仄平仄，仄○仄平仄仄仄○平。
仄平仄平仄仄仄，平仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄○平平。
平平平仄平仄仄，平仄仄仄○仄平。
平○仄仄平仄仄，仄平○仄○平○。
来源
宋诗
名句
- 弹琴江浦夜漏永，敛衽窃听独激昂收藏
- 风松瀑布已清绝，更爱玉珮声琅珰收藏
- 自从郑卫乱雅乐，古器残缺世已忘收藏
- 千家寥落独琴在，有如老仙不死阅兴亡收藏
- 世人不容独反古，强以新曲求铿锵收藏
- 微音淡弄忽变转，数声浮脆如笙簧收藏
- 无情枯木今尚尔，何况古意堕渺茫收藏
- 江空月出人响绝，夜阑更请弹文王收藏