寓舍偶题
正文
转徙身飘梗,淹留等系匏。
雁孤依远渚,鸠拙寄空巢。
寒日頳梨颊,清霜长橘包。
平生麴道士,岁晚欲深交。
译文
四处漂泊,身体像随风飘转的断梗,久留他乡,如同被系住的葫芦无法移动。
孤雁依偎在远处的小洲上,笨拙的斑鸠寄居在空巢里。
寒日的照射让梨子脸颊泛红,清霜使橘子包裹得更加厚实。
一生与酒为伴,如同交好的道士,到了晚年更想与它深交。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
来源
宋诗
转徙身飘梗,淹留等系匏。
雁孤依远渚,鸠拙寄空巢。
寒日頳梨颊,清霜长橘包。
平生麴道士,岁晚欲深交。
四处漂泊,身体像随风飘转的断梗,久留他乡,如同被系住的葫芦无法移动。
孤雁依偎在远处的小洲上,笨拙的斑鸠寄居在空巢里。
寒日的照射让梨子脸颊泛红,清霜使橘子包裹得更加厚实。
一生与酒为伴,如同交好的道士,到了晚年更想与它深交。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
宋诗