信州东驿晨起
正文
衣上征尘鬓畔霜，信州古驿憩归装。
悲歌未肯弹长铗，豪气犹能卧大床。
半暗残灯揺北壁，常饥老马卧东厢。
邻鸡唱罢衣篝暖，自笑行人日日忙。
译文
衣服上沾满旅途的尘土，鬓角边染着霜白，在信州古老的驿站里歇下归途的行装。悲伤的歌声里不肯弹击长剑，豪迈的气概还能安然躺在大床上。半明半暗的残灯在北墙边摇晃，常常挨饿的老马卧在东厢房。邻家的鸡叫过之后，熏笼边的衣服已烘得暖和，自己笑自己这行路的人天天忙碌。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗