初秋梦故山觉而有作四首 其四
正文
杜宇真吾交,劝去恨不速。
忠告输肝肺,厚意均骨肉。
陋哉鹧鸪语,揣我贫念禄。
竹鸡更鄙浅,泥淖忧车轴。
秋风严濑清,春雨戴溪绿。
行矣勿复疑,照影巾一幅。
译文
杜鹃真是我的知心朋友,劝我离开时恨不得我马上就走。它的忠告发自肺腑,深厚的情意如同骨肉至亲。相比之下,鹧鸪的叫声就浅陋了,它揣测我是因为贫穷才贪恋俸禄。竹鸡的叫声更是鄙俗浅薄,担心车轴陷在泥淖里。秋风吹过严子濑,溪水清澈;春雨洒落戴溪,一片碧绿。走吧,不要再犹豫了,水中映出一幅头巾的影子。
平仄
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
平仄○平仄,仄仄平仄仄。
仄平?平仄,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,○仄平平仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
○仄仄仄平,仄仄平仄仄。
标签
古风
来源
宋诗