雨晴至园中
正文
入夏经月雨，园路久已荒。
今朝偶一到，蒿艾如人长。
岂惟鼃黾豪，颇觉蜂蝶狂。
怅然怀故山，舍东百本桑。
迨此积雨余，枝叶沃以光。
父老适相遇，借草挥一觞。
一觞颓然醉，笑语相扶将。
赋诗示儿子，此乐未易忘。
译文
入夏以来下了一个多月的雨，园中的小路早已荒芜。
今天偶然来一趟，蒿草艾草长得像人一样高。
不只是青蛙蟾蜍声势豪壮，也觉得蜜蜂蝴蝶狂舞纷飞。
惆怅地怀念故乡的山，屋东边有上百棵桑树。
等到这连绵积雨之后，枝叶润泽而闪光。
父老们恰好相遇，坐在草地上举杯共饮。
一杯下肚就颓然醉了，说说笑笑互相搀扶。
写诗给儿子看，这种快乐不容易忘记。
平仄
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄○平○。
仄平平仄平，○仄平仄平。
仄平平仄平，仄平仄仄平。
仄仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄平平平仄，仄仄○平○。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
来源
宋诗
名句
- 入夏经月雨，园路久已荒收藏
- 今朝偶一到，蒿艾如人长收藏
- 岂惟鼃黾豪，颇觉蜂蝶狂收藏
- 怅然怀故山，舍东百本桑收藏
- 迨此积雨余，枝叶沃以光收藏
- 父老适相遇，借草挥一觞收藏
- 一觞颓然醉，笑语相扶将收藏
- 赋诗示儿子，此乐未易忘收藏