将至京口
正文
卧听金山古寺钟，三巴昨梦已成空。
船头坎坎回帆鼓，旗尾舒舒下水风。
城角危楼晴霭碧，林间双塔夕阳红。
铜瓶愁汲中𤃩水，不见茶山九十翁。
译文
躺在床上听金山古寺的钟声，昨夜梦见三巴，醒来已成空。
船头咚咚敲响回帆的鼓，旗尾舒展开来，顺着下水风飘扬。
城角的高楼在晴空碧云中耸立，林间双塔映着夕阳的红光。
愁着用铜瓶汲取中𤃩的水，却见不到茶山那位九十岁的老翁。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
标签
诗
来源
宋诗