南定楼遇急雨
正文
行遍梁州到益州,今年又作度泸游。
江山重复争供眼,风雨纵横乱入楼。
人语朱离逢峒獠,棹歌欸乃下吴舟。
天涯住稳归心懒,登览茫然却欲愁。
译文
走遍了梁州又来到益州,今年又踏上渡泸水的旅程。江山一层层重叠着争相映入眼帘,风雨纵横交错地乱飘进楼里。听到朱离口音的人,是遇到了峒獠;听到欸乃的船歌,是吴地的船只顺流而下。在天涯住得安稳,回家的心思就懒了,登高远望,心中茫然,反而生出愁绪。
平仄
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平仄仄平。
平仄平平平平平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗