广都江上作
正文
微波不揺江，纎云不行天。
我来倚杖立，天水相澄鲜。
平远望不尽，日落自生烟。
梅花耿独立，雪树明前川。
好风吹我衣，春色已粲然。
东村闻酒美，买醉上渔船。
译文
江面上微波轻荡，没有翻涌的浪花，天空中纤细的云彩静静停着，不曾飘动。我来到这里，拄着手杖站立，只见水天相接，清澈明亮，一片清新。向远处平坦开阔的地方望去，望不到尽头，太阳落下，暮色中自然升起了烟雾。梅花傲然独立，格外分明，覆盖着雪的树在前面的河川边显得明亮。宜人的风吹动我的衣裳，春天的景色已经灿烂鲜明。听说东村的酒很美味，我便去买醉，登上了渔船。
平仄
平平仄平平，平平仄○平。
仄平仄仄仄，平仄○平○。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平○仄○，平仄仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗