一笑
正文
半醉微吟不怕寒，江边一笑觉天寛。
莫愁艇子急冲雨，何逊梅花频倚阑。
万事任从皮外去，百年聊作梦中观。
放翁纵老狂犹在，倒尽金壶烛未残。
译文
半醉着轻声吟诗，不怕寒冷，在江边一笑，觉得天地都宽广了。不要愁那小艇急忙冲进雨里，何逊的梅花频频倚着栏杆。万事都随它从身外过去，一生姑且当作梦中来看。我放翁纵然老了，狂放还在，倒尽金壶里的酒，蜡烛还没燃尽。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗