书雨
正文
仲冬候始寒，丙夜天正黑。
雨来挟风助，吼击不遗力。
声如拔高山，势若伐强国。
初忧老柏折，遂恐石笋踣。
乾坤本无心，百神各効职。
蛟龙斗岁暮，豪横理莫测。
农功幸已成，龙怒亦会息。
屋漏何足言，袖手姑默默。
译文
仲冬时节开始变冷，半夜时分天正黑。
雨来时夹着风助威，吼叫打击毫不留力。
声音像要拔起高山，气势像要攻伐强国。
起初担心老柏树折断，接着又怕石笋倒下。
天地本来没有心思，众神各自履行职守。
蛟龙在岁末争斗，豪横无理难以预测。
农事幸而已经完成，龙的怒气也会平息。
屋子漏雨哪值得说，袖手旁观暂且沉默。
平仄
仄平仄仄平，仄仄平○仄。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄平仄仄仄。
平平仄仄仄，平○仄仄仄。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
来源
宋诗
名句
- 仲冬候始寒，丙夜天正黑收藏
- 收藏
- 声如拔高山，势若伐强国收藏
- 初忧老柏折，遂恐石笋踣收藏
- 乾坤本无心，百神各効职收藏
- 蛟龙斗岁暮，豪横理莫测收藏
- 农功幸已成，龙怒亦会息收藏
- 屋漏何足言，袖手姑默默收藏