遥夜
正文
遥夜雨声急，愔愔窗户幽。
开编尧舜在，得句鬼神愁。
同俗愚儒辠，容身壮士羞。
灯残不成睡，晓角动南楼。
译文
漫长的夜晚雨声急促，静静的窗户里显得幽深。
打开书卷，尧舜的事迹仿佛就在眼前，想出好诗句连鬼神都发愁。
迎合世俗是愚儒的罪过，只求容身会让壮士感到羞耻。
灯油快烧尽了还是睡不着，拂晓的号角声从南楼传来。
平仄
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
遥夜雨声急，愔愔窗户幽。
开编尧舜在，得句鬼神愁。
同俗愚儒辠，容身壮士羞。
灯残不成睡，晓角动南楼。
漫长的夜晚雨声急促，静静的窗户里显得幽深。
打开书卷，尧舜的事迹仿佛就在眼前，想出好诗句连鬼神都发愁。
迎合世俗是愚儒的罪过，只求容身会让壮士感到羞耻。
灯油快烧尽了还是睡不着，拂晓的号角声从南楼传来。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
宋诗