暮秋二首 其二
正文
万里归无策,八年淹此留。
羞蒙子公力,寜倦长卿游。
听雨潇湘夜,飞鹰鄠杜秋。
更须论富贵,此计亦悠悠。
译文
万里之外想回家却没有办法,八年时间一直滞留在这里。
羞于蒙受子公那样的举荐之力,宁愿厌倦像长卿那样的游历。
在潇湘的夜里听雨,在鄠杜的秋天看飞鹰。
更不必去谈论富贵,这个打算也遥遥无期。
平仄
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
来源
宋诗
万里归无策,八年淹此留。
羞蒙子公力,寜倦长卿游。
听雨潇湘夜,飞鹰鄠杜秋。
更须论富贵,此计亦悠悠。
万里之外想回家却没有办法,八年时间一直滞留在这里。
羞于蒙受子公那样的举荐之力,宁愿厌倦像长卿那样的游历。
在潇湘的夜里听雨,在鄠杜的秋天看飞鹰。
更不必去谈论富贵,这个打算也遥遥无期。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
宋诗