升僊桥遇风雨大至憩小店
正文
触热真疑堕火灰，雨如飞镞亦佳哉。
空江鱼鳖从龙起，平野雷霆拥马来。
正怪横吹屋茅尽，俄闻下击涧松摧。
晚来日漏风犹急，卧看柴扉阖复开。
译文
天气热得真让人怀疑自己掉进了火灰里，雨点像飞箭一样射下来，倒也不错。空阔的江面上鱼鳖随着龙腾起，平坦的原野上雷声裹着马群奔来。正奇怪横吹的风把屋顶的茅草都卷光了，忽然又听到向下猛击的声响把山涧的松树摧折了。傍晚时分阳光从云缝里漏下来，风却还是那么急，我躺着看那柴门关上又被吹开。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗