上元前一日
正文
异县客逰久,今年春事迟。
峭寒增酒价,微雨恼灯期。
老态人未觉,孤愁心自知。
停车呼病妇,彊出伴诸儿。
译文
在异乡客居已经很久,今年春天的景象来得迟。
刺骨的寒意让酒价上涨,细雨让人烦恼灯节的日子。
年老的样子别人没察觉,孤独的愁绪只有自己心里明白。
停下车叫来生病的妻子,勉强出来陪伴孩子们。
平仄
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
来源
宋诗
异县客逰久,今年春事迟。
峭寒增酒价,微雨恼灯期。
老态人未觉,孤愁心自知。
停车呼病妇,彊出伴诸儿。
在异乡客居已经很久,今年春天的景象来得迟。
刺骨的寒意让酒价上涨,细雨让人烦恼灯节的日子。
年老的样子别人没察觉,孤独的愁绪只有自己心里明白。
停下车叫来生病的妻子,勉强出来陪伴孩子们。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
宋诗